Trond à 60 ans passés, s'installe à la campagne, au nord-est de la Norvège, comme pour tourner brutalement une page de sa vie. Mais la rencontre avec son voisin va lui faire revivre un été de son adolescence, lorsqu'il découvrit que son père fut un membre...